Utilisateur:

Covarrubias

Éditeur Forvo

Souscrire aux prononciations de Covarrubias

Informations sur l'utilisateur.
Date Phrase Prononciation Info
08/07/2019 Llegaron los sarracenos y nos molieron a palos, que Dios ayuda a los malos cuando son más que los buenos. (Guasona copla flamenca que con tanta precisión clava lo que nos sucedió en el año 711) [es] Prononciation de Llegaron los sarracenos y nos molieron a palos, que Dios ayuda a los malos cuando son más que los buenos. (Guasona copla flamenca que con tanta precisión clava lo que nos sucedió en el año 711) 0 votes
08/07/2019 La montaña Jebel-Tarik, Gibraltar, debe su nombre a Tariq que cruzó el Estrecho con sus guerreros en Ispaniiya para invadirla. [es] Prononciation de La montaña Jebel-Tarik, Gibraltar, debe su nombre a Tariq que cruzó el Estrecho con sus guerreros en Ispaniiya para invadirla. 0 votes
08/07/2019 Desde el siglo V datan ya nuestros primeros pifostios religiosos en esta tierra siempre fértil en fanáticos y gilipollas. (Arturo Pérez Reverte, Una Historia de España) [es] Prononciation de Desde el siglo V datan ya nuestros primeros pifostios religiosos en esta tierra siempre fértil en fanáticos y gilipollas. (Arturo Pérez Reverte, Una Historia de España) 0 votes
08/07/2019 Había un charco con una estrella brillando en él. Escupí en el charco y la estrella desapareció. ¿Era real esa pinche estrella? (Jack Kerouac, Los vagabundos del Dharma) [es] Prononciation de Había un charco con una estrella brillando en él. Escupí en el charco y la estrella desapareció. ¿Era real esa pinche estrella? (Jack Kerouac, Los vagabundos del Dharma) 0 votes
08/07/2019 Calahorra se resistió heroicamente a la conquista romana, de ahí el refrán: 'Calahorra, la que no resiste a Roma es zorra'. [es] Prononciation de Calahorra se resistió heroicamente a la conquista romana, de ahí el refrán: 'Calahorra, la que no resiste a Roma es zorra'. 0 votes
08/07/2019 Ὁἱ ψεύσται πολλάκις γίγνονται κλέπται. [grc] Prononciation de Ὁἱ ψεύσται πολλάκις γίγνονται κλέπται. 0 votes
08/07/2019 Οἱ στρατιῶται ἐπορεύοντο διὰ χιόνος πολλῆς. [grc] Prononciation de Οἱ στρατιῶται ἐπορεύοντο διὰ χιόνος πολλῆς. 0 votes
08/07/2019 Εἴθε πάντες ἄνευ ὀργῆς βουλεύοιντο. [grc] Prononciation de Εἴθε πάντες ἄνευ ὀργῆς βουλεύοιντο. Par mikrhmplamlpa
08/07/2019 Αἱ Σπάρτης παρθένοι ἐλούοντο καὶ ἐχρίοντο τὰ σώματα ὡς οἱ νεανίαι. [grc] Prononciation de Αἱ Σπάρτης παρθένοι ἐλούοντο καὶ ἐχρίοντο τὰ σώματα ὡς οἱ νεανίαι. 0 votes
08/07/2019 βουλεύου μὲν βραδέως, πρᾶττε δὲ ταχέως. [grc] Prononciation de βουλεύου μὲν βραδέως, πρᾶττε δὲ ταχέως. 0 votes
07/07/2019 Pues no es la tierra la que ha imitado a la mujer en el embarazo y el parto, sino la mujer a la tierra. (Platón, Menexeno, 238,a) [es] Prononciation de Pues no es la tierra la que ha imitado a la mujer en el embarazo y el parto, sino la mujer a la tierra. (Platón, Menexeno, 238,a) 0 votes
07/07/2019 Utiliza una dialéctica jesuítica: una argumentación muy hábil pero un fondo engañoso. [es] Prononciation de Utiliza una dialéctica jesuítica: una argumentación muy hábil pero un fondo engañoso. 0 votes
07/07/2019 A veces la Música me envuelve como un mar... (Charles Beaudelaire) [es] Prononciation de A veces la Música me envuelve como un mar... (Charles Beaudelaire) 0 votes
07/07/2019 Los hombres son crueles, pero el hombre es bueno. (Rabindranath Tagore) [es] Prononciation de Los hombres son crueles, pero el hombre es bueno. (Rabindranath Tagore) 0 votes
07/07/2019 En el templo de Licosura, en Arcadia, había un espejo empotrado en el muro en el que los fieles veían reflejada su propia muerte. [es] Prononciation de En el templo de Licosura, en Arcadia, había un espejo empotrado en el muro en el que los fieles veían reflejada su propia muerte. 0 votes
07/07/2019 Los francos levantaron el asedio de Zaragoza conmovidos por el espectáculo de una procesión de penitencia que hicieron por la muralla los sitiados.(Gregorio de Tours, Historia francorum, II, 29) [es] Prononciation de Los francos levantaron el asedio de Zaragoza conmovidos por el espectáculo de una procesión de penitencia que hicieron por la muralla los sitiados.(Gregorio de Tours, Historia francorum, II, 29) 0 votes
07/07/2019 El 'quien no está conmigo está contra mí' es tan español como la tortilla de patatas o el paredón al amanecer. (Arturo Pérez Reverte, Una Historia de España) [es] Prononciation de El 'quien no está conmigo está contra mí' es tan español como la tortilla de patatas o el paredón al amanecer. (Arturo Pérez Reverte, Una Historia de España) 0 votes
07/07/2019 Las peripecias de un poeta árabe andaluz, un médico judío y un escudero cristiano plasman la España de las tres culturas en el s. XI. (En 'El puente de Alcántara' de Frank Baer) [es] Prononciation de Las peripecias de un poeta árabe andaluz, un médico judío y un escudero cristiano plasman la España de las tres culturas en el s. XI. (En 'El puente de Alcántara' de Frank Baer) 0 votes
07/07/2019 Unos mercaderes con cara de piratas trajeron a España dos cosas que tendrán desigual futuro: el dinero, la que más, y el alfabeto, la que menos. (Arturo Pérez Reverte, Una Historia de España) [es] Prononciation de Unos mercaderes con cara de piratas trajeron a España dos cosas que tendrán desigual futuro: el dinero, la que más, y el alfabeto, la que menos. (Arturo Pérez Reverte, Una Historia de España) 0 votes
07/07/2019 Que otros se jacten de las páginas que han escrito, a mí me enorgullecen las que he leído. (Jorge Luis Borges) [es] Prononciation de Que otros se jacten de las páginas que han escrito, a mí me enorgullecen las que he leído. (Jorge Luis Borges) 0 votes
06/07/2019 Haz de la cama el asilo de todos los goces, un lugar donde la voluptuosidad es un deber, donde el pudor está desterrado. (Ovidio, Amores, III, 14) [es] Prononciation de Haz de la cama el asilo de todos los goces, un lugar donde la voluptuosidad es un deber, donde el pudor está desterrado. (Ovidio, Amores, III, 14) 0 votes
06/07/2019 La Verdad está desnuda, somos nosotros los velados. Solo los muertos ven lo que no está oculto. (Plutarco) [es] Prononciation de La Verdad está desnuda, somos nosotros los velados. Solo los muertos ven lo que no está oculto. (Plutarco) 0 votes
06/07/2019 La Verdad es un caos de luz cuyo resplandor borra su forma y hace imperceptible su rostro. (Plutarco) [es] Prononciation de La Verdad es un caos de luz cuyo resplandor borra su forma y hace imperceptible su rostro. (Plutarco) 0 votes
06/07/2019 Para los antiguos, el espejo, que se hacía de bronce como los escudos, nunca imita a quien se refeja en él sino a otro mundo diferente de éste. [es] Prononciation de Para los antiguos, el espejo, que se hacía de bronce como los escudos, nunca imita a quien se refeja en él sino a otro mundo diferente de éste. 0 votes
06/07/2019 El bosque sería muy triste si solo cantaran los pájaros que mejor lo hacen. (Rabindranath Tagore) [es] Prononciation de El bosque sería muy triste si solo cantaran los pájaros que mejor lo hacen. (Rabindranath Tagore) 0 votes
06/07/2019 Las esposas de los germanos, en el curso del combate, desnudaban sus senos para que sus hijos y maridos temieran el inminente cautiverio que las amenazaba. (Tácito) [es] Prononciation de Las esposas de los germanos, en el curso del combate, desnudaban sus senos para que sus hijos y maridos temieran el inminente cautiverio que las amenazaba. (Tácito) 0 votes
06/07/2019 El 90% de los discapacitados son hijos de padres que no han mantenido la pureza antes del matrimonio. (Monseñor Javier Echevarría Rodríguez, Prelado del Opus Dei) [es] Prononciation de El 90% de los discapacitados son hijos de padres que no han mantenido la pureza antes del matrimonio. (Monseñor Javier Echevarría Rodríguez, Prelado del Opus Dei) 0 votes
06/07/2019 Los discapacitados y subnormales son seres inferiores como castigo de Dios a sus padres pecadores. (Monseñor Javier Echevarría Rodríguez, Prelado del Opus Dei) [es] Prononciation de Los discapacitados y subnormales son seres inferiores como castigo de Dios a sus padres pecadores. (Monseñor Javier Echevarría Rodríguez, Prelado del Opus Dei) 0 votes
06/07/2019 Eurípides describe la danza furiosa de las Bacantes como un baile de perros salvajes al son de una flauta llamada "El Espanto" [es] Prononciation de Eurípides describe la danza furiosa de las Bacantes como un baile de perros salvajes al son de una flauta llamada "El Espanto" 0 votes
06/07/2019 Todo cuadro es una cabeza de Medusa. Se puede vencer el terror mediante la imagen del terror. Todo pintor es Perseo.( Caravaggio) [es] Prononciation de Todo cuadro es una cabeza de Medusa. Se puede vencer el terror mediante la imagen del terror. Todo pintor es Perseo.( Caravaggio) 0 votes